The man who stole the evidence related to Brenda's case tells García who hired him. Darío remembers where Esteban held him captive and returns there.