Sam shares a secret with Sookie; Lettie Mae and Tara celebrate; Jason and Amy debate what to do with Eddie; Bill faces a harsh penalty.