As the seeds of rebellion foment on an outer rim world, the Empire schemes to squash it.