When Mary comes home utterly dejected from a terrible first date, Donna and Alex each, in “Rashomon”-style, tell her about their first date.