With the team back together, all roads lead to the mysterious “Havencroft.”