To cover a story, Susan spends time with an assertiveness-training guru---who sends her chutzpah level soaring off the charts.