To get out of dinner with her parents, Susan tells her mom a little white lie---and gets caught in it.