James witnesses the Battle of Bunker Hill from the American side, while Sarah interviews one of the British officers, and Henri acts as a messenger.