After being questioned, Armando gets an unpleasant surprise. The Reyes brothers and the Elizondos are brought closer together by their shared crisis.