Herzog and Rubinsky visit the Reyes home. After witnessing a heartbreaking scene, Franco is given a chance to turn around his family's misfortune.