Glenda, the victims and their families do their best to move forward despite haunting memories, while Jeff attracts fanfare from behind bars.