Louie confronts Arwel over his recent behaviour, unlocking an horrific family secret.