As Brad broods over the mistakes he made with Billie, she and Cooper bite off more than they can chew in a bid to spice up their marriage.