While undercover at a glitzy gala, Fisher and McKenna search for a way to access the droves of data on Diana's phone.