With Osage behind them, the survivors explore the northern side of the Missouri and face a dire decision.