A reunited Monkey and Bryce get some much needed help from a pair of unexpected friends. They head to their final target and discover a startling truth.