Ramsey has the arson suspect in her custody, but the pack finds a suspect of their own as Garrett learns a surprising truth about his children.