Kiyoi recalls how Taira’s devotion changed him, as fate reunites them at his stage play.