When the newly elected President reneges on a promise, Frank and Claire decide to sever all allegiances and toss the rules out the window.