When a tech is murdered inside of Knight Industries, the team must track down the person that infiltrated headquarters before they strike again. Meanwhile, Mike and Sarah find themselves stuck together during a storm.