Pete and Myka visit a Florida prison to probe a spate of unexplained suicides. Meanwhile, Claudia changes a light bulb with the help of an artifact.