One of the most shocking crimes of the 19th century, the assassination of President Abraham Lincoln, has a new twist.