Buck is the target of hostility when Sweetwater is threatened by a local tribe.