In the basement of Rigby's, the guys find a map that leads them to a safe which they think may be connected to the mob.