Honey and her friends concoct a plan to draw Bea out of hiding, Amy worries about Jack, and Priya warns Max.