Suki starts to worry about the family, Max and Cindy grow closer, and the Mitchells rally together.