Crockett and Tubbs must protect a reluctant witness from his prior employers -- the Mafia family that wants to silence him.