Archie's dream of becoming a grandfather is dashed when Gloria suffers a sudden miscarriage.