The Garvey sisters regroup as their fears grow for Grace's well-being. Thomas finally gets a lead.