Leva needs the Republic team to work together for Pride weekend, but tensions run high; Will decides whether to fulfill Emmy's hopes or pursue his own dream; Mikel and TJ host an event; Maddi drops an accusation against Bradley.