Archive film shows how American jazz culture spread across the world in the 1940s and 50s, representing a movement that started in the clubs of New York and LA.