Aoife Cassidy's past reveals answers in the present. Colman closes in on his suspects. But will Lorna find peace at last?