When an attempt to sell the stolen painting goes wrong and lands Joan in a perilous situation, she is adamant that she and Boisie go straight.