The guys make a big splash at a seminar on toxic masculinity. Kevin and Emely get a chance to earn back the money they've cost the group.