A manhunt for Hongrang and Jae-yi ensues, putting them in grave danger. As they hide, their bond deepens, facing threats and challenges together.