When Lisa and Shawn's relationship hits rough waters due to Marlon's constant interference, Marlon goes overboard to make amends -- sending them on a romantic ferry cruise on the harbor.