Lewis and Hathaway are thrown into a delicate case involving one of the Oxford University's most prominent figures.