James uses Charlie to manufacture special moments with Felicity, while another family member secretly works against them.