When a teen sports star dies at a party, a police investigation suggests there’s more to his death than meets the eye.