John is frustrated at family gatherings, unaware that the Cafferty and Christie rivalry is viciously escalating, with Michael at its heart.