Mary makes Aaron a French-inspired Valentine’s Day meal; Corey Ng date night looks; Ashley Greco hosts fun couples’ games.