The Samhain festival opens old wounds amid hidden threats. As their pursuit of the truth comes to an end, Dove, Gilbert and Emmy embrace new beginnings.