Coop tries getting back what he's lost. Mel and Sam clash. Coop, Nick, and Barney have a boys' night.