Fall has arrived as the group reunites at Jack, Kate and Danny's alma mater. An attempt to spice things up leads to friction between Danny and Claude.