Nick and Anne welcome longtime friends Kate, Jack, Danny and Claude for a weekend at their bucolic lake house — where some very unwelcome news awaits.