Amid an uneasy truce, the Lawson family takes on an immense cattle muster. But sabotage — and tragedy — lead to devastating uncertainty.