Thomas' birthday party stirs up memories as tensions with Simon boil over and a new theory emerges.