Kimmie's hunt for clues leads to a hostile reunion. Jules does what he does best: clean up the mess. Horace zeroes in on Norman's criminal dealings.