Stymied by Michaela, Devon makes a bold move to remain in Simone's orbit. Simone and Michaela's bond is tested as secrets begin to surface.