The chaos Devon left behind in Buffalo catches up with her. Simone must decide her own future. Michaela investigates Peter's phone.